Ukraines børn bærer krigsbyrder: Billeder


En formiddag i slutningen af ​​juli, og lydene fra sommerlejren var lyden af ​​sommerlejre overalt, mens børn ræsede fra aktivitet til aktivitet.

Men Midgard Forest Camp ligger i Kiev, i krigstidens Ukraine, og da luften blev gennemboret af en advarselssirene, vidste børnene, hvad de skulle gøre, og opgav deres hoppereb og tennisspil og skyndte sig for en sikkerheds skyld.

Det er en rutine lige så velkendt som frokost.

Krig har bragt en ny virkelighed til ukrainere, men nogle ting holder stadig stik, og da vejret blev varmere, blev nogle forældre konfronteret med det evige spørgsmål: Hvad skal vi lave med børnene denne sommer?

Med børn isoleret og berøvet social kontakt – nogle drevet af hård kamp for at flygte fra deres hjem – begyndte skoler og lejre at gå i gang for at tilbyde programmer.

Forældre, der overvejer at sende deres børn til Skovlejren, som drives af Midgard-skolen, har måske engang spurgt om rådgiver-camper-forhold eller kunstprogrammer, men den 24. februar, da russiske styrker stormede over grænsen til Ukraine, var alt det ændret.

“Mit første spørgsmål til skolen var, om de har et krisecenter,” huskede Nataliia Ostapchuk, da hun en nylig morgen afleverede sin 6-årige søn, Viacheslav Ivatin.

Ja, det gør den, og da sirenen gik forleden morgen, var det derhen, campisterne var på vej.

BilledeFor børn i Skovlejren i Kiev er tiden i kælderen blot blevet endnu en del af dagen.
Billede

Billede

Børnene tilbragte omkring en time i kælderen, og for det meste tog de det roligt.

Shelteren dækker omkring 5.000 kvadratmeter, og i betragtning af den hyppighed, hvormed børnene skal gå der – mindst en gang om dagen – har skolen udstyret det godt. Ud over borde og stole er der legetøj, bordspil, tv-skærme. Der er også et luftforsyningssystem, toiletter, brusere og Wi-Fi.

“Jeg føler ikke, at jeg er i et krisecenter,” sagde Polina Salii, 11, hvis familie flygtede fra kampene i Pokrovsk, en by i øst.

Tilbage i Pokrovsk ville hendes familie race ned til en kælder, der blev genbrugt som et shelter, med dåsemad, grød og liter flasker vand.

“Da der var beskydning i det fjerne,” huskede Polina, “tilbragte vi hele natten der.”

Campisterne så hurtigt ud til at glemme deres kælderomgivelser, tilfredse med at tilbringe tid med deres elektroniske enheder, da deres forældre fik tilsendt en beroligende sms. Men da sirenen sluttede, svarede børnene glade og klatrede op ad trappen for at genoptage deres dag.

I hvert fald indtil den næste sirene går.

Midgardsskolen åbnede i 2017, og som i tidligere år, da sommeren kom, forvandlede den sig til en lejr.

Men dette er ikke som alle andre år.

Denne sommer tilbyder lejren 50 procent rabat til børn af ukrainske militærmedlemmer, hvoraf mange er indsat i frontlinjerne langt mod øst. Omkring en tredjedel af campisterne er fra internt fordrevne familier, som deltager uden omkostninger. Og campisterne tager ikke længere på dagsture uden for campus. De skal holde sig tæt på shelteren, hvis sirenen lyder.

Mange af familierne til internt fordrevne campister ankom med lidt mere, end de kunne bære. Skolen har også sørget for boliger til tre familier, der flygtede fra kampene i øst. De bor i det, der normalt er børnehavebygningen.

Billede

Billede

Billede

For fem år siden, da hendes søn blev født, besluttede Maryna Serhienko, at Kiev, Ukraines hovedstad, kunne bruge et familieudviklingscenter. Så hun grundlagde en. Hun kaldte det Uniclub, og det tilbød samfundets medlemmer en børnehave, en sommerlejr og et fitnesscenter, hvor mødre kunne tage deres børn med.

Ligesom Skovlejren omarbejdede Uniclub sig selv, efter at Ukraine blev invaderet.

“Da krigen startede, organiserede vi et krisecenter,” sagde Ivan Zubkov, Marynas mand, som hjælper hende med at administrere centret. “Familier med deres børn – og endda kæledyr – boede i krisecentret.”

Offentlige børnehaver er ikke åbne denne sommer i store dele af Ukraine, men Uniclub har 25 børn i sin børnehave og 12 i sin lejr.

Det har også tilbudt tjenester til børn, der er fordrevet fra Mariupol, den østlige by, der blev brutalt belejret af russiske styrker. Uniclub leverer tøj til dem, der har brug for det, sammen med rabatter og undervisningsfritagelser.

Billede

Billede

Billede

Nogle familier er landet på Uniclub for at undslippe kampe andre steder i Ukraine – om end bare som en mellemstation.

Mange er gået videre, og uden udsigt til en våbenhvile i sigte, har nogle forladt Ukraine helt. Deres kæledyr var en anden historie.

“Nu har vi en masse marsvin, fugle og endda en skildpadde, som vi tager os af,” sagde Mr. Zubkov.

Billede

Billede

Billede

Det kunne engang have virket som en uoverskuelig sommeraktivitet, men Ukraine er i sig selv blevet uoverskueligt, og derfor ser et program, der skal lære børn, hvordan man reducerer risikoen fra miner, pludselig ikke så mærkeligt ud.

Timen er sat på af Soloma Cats, en velgørende fond, der arbejder med specialister fra Statens Beredskab og Rigspolitiet. I løbet af en uge bliver børn og deres forældre tilbudt sikkerhedslektioner om miner og ueksploderet ammunition i fem distrikter i Kiev.

Selvom russiske styrker trak sig tilbage fra Kiev efter tidlige bestræbelser på at erobre hovedstaden mislykkedes, blev områder omkring den besat, og da angriberne trak sig tilbage og repositionerede sig til et angreb mod øst, var der rapporter om miner og booby-fælder, der blev efterladt.

“I dag er mere end 100.000 kvadratkilometer af territoriet i Ukraine mineforurenet,” siger velgørenhedsorganisationen. “Børn og voksne skal alle vide, hvordan de skal reagere, hvis de finder en farlig genstand.”

Billede

Billede

Billede

Krigen har taget hårdt på Ukraines børn.

Mange er blevet rykket op fra lokalsamfund forvandlet til drabsmarker. Mange har mistet familiemedlemmer til kampene. Og mange er selv blevet dræbt.

I sidste uge meddelte de ukrainske myndigheder, at siden begyndelsen af ​​den russiske invasion var mindst 358 børn døde og 693 børn var blevet såret.

Der er ikke mange børn tilbage i Ukraines frontlinjer. De fleste er blevet bragt ud af fare, til centre for internt fordrevne eller ud af landet.

Men nogle forældre har været tilbageholdende med at tage afsted eller lade deres børn gøre det. Og så lejr eller et hvilket som helst sommerprogram forbliver højst en fjern drøm. Målet er simpel overlevelse.

“Jeg ved, at det ikke er sikkert her,” sagde en mor, Viktoriia Kalashnikova, som stod i nærheden af ​​sin 13-årige datter, Dariia, i en gårdhave i Marinka i øst, da byen kom under beskydning. “Men hvor skal man hen? Hvor skal man bo? Hvem vil tage os? Hvem skal betale?”

Billede

Billede

Billede

Selv dem, der kommer ud af kampene, kan hver dag opleve en prøvelse af usikkerhed.

I Kiev fortalte Ihor Lekhov og hans kone, Nonna, at de flygtede fra Mariupol med deres forældre og deres tre børn. Med Mariupol nu på russiske hænder og deres gamle hjem delvist ødelagt, har familien boet i hovedstaden siden marts.

Men de har fundet velkommen i Kiev – og endda et sommerprogram for deres børn. Uniclub tog de to ældre drenge ind uden beregning.

“I lejren er der sport og holdspil,” sagde Maksym Lekhov, 12. “Jeg kan bedst lide at gå og lege udenfor, men jeg kan også godt lide at deltage i gruppetimer.”

Alligevel er der noget, han gerne vil endnu mere.

“Jeg vil have, at krigen slutter,” sagde Maksym. “Og jeg vil have os hjem.”

Billede

Jeffrey Gettleman og Oleksandra Mykolyshyn bidrog med rapportering,



Kilde link

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.