Kampe omkring det ukrainske atomkraftværk øger frygten for sikkerheden


DRUZHKIVKA, Ukraine — Kampene rasede lørdag nær et vidtstrakt atomkraftværk i det sydlige Ukraine på trods af advarsler fra nuklear sikkerhedsvagthunde tidligere på ugen om, at forholdene dér udgjorde risici og “ude af kontrol.”

Det russiske militær har brugt Zaporizhzhia-anlægget, Europas største, som base for at angribe den ukrainsk-kontrollerede by Nikopol på den anden side af floden. Lørdag affyrede den en salve af Grad-raketter, der beskadigede 11 lejlighedsbygninger og 36 privatejede huse, og sårede tre mennesker, oplyser det ukrainske militær.

Angrebet slog også elektricitet, vand og naturgas ud i byen, hvor indbyggerne er flygtet fra artilleriangrebene og den medfølgende risiko for stråling, oplyser det ukrainske militær.

Russiske styrker begyndte at iscenesætte artilleriangreb fra anlægget for omkring en måned siden, og det ukrainske militær har sagt, at det ikke kan skyde tilbage på grund af bekymring for, at det ville ramme en reaktor på anlægget og antænde en strålingskatastrofe.

Ukraine har også anklaget russerne for at sætte gang i eksplosioner på anlægget, der har til formål at skræmme europæiske allierede om nuklear sikkerhed og modvirke bevæbning af Ukraine.

Zaporizhzhia-anlægget indtager et farligt sted på den brede Dnipro-flod langs frontlinjen af ​​krigen mellem Rusland og Ukraine. Den ukrainske hær kontrollerer vestbredden, mens russerne er forskanset omkring anlægget på flodens østbred.

Kampene nær atomkraftværket kom, mens sammenstødene fortsatte andre steder i Ukraine, herunder russiske artilleri- og kampvognsangreb på den østlige by Bakhmut, stedet for nogle af de hårdeste kampe langs fronten i de seneste dage.

Det ukrainske militær fortsatte med at angribe mål langt bag Ruslands frontlinjer i håb om at sænke ammunition og brændstofforsyninger. Amerikanske HIMARS-raketter har hjulpet med at flytte tidevandet i krigen, og fredag ​​ramte Ukraine tre kommandoposter og seks ammunitionslagre på forskellige positioner bag fjendens linjer langs fronten, hedder det i en erklæring.

Billede

Kredit…David Guttenfelder for The New York Times

Harme over brud på nuklear sikkerhed – Rafael Grossi, lederen af ​​FN’s nukleare vagthund, sagde tirsdag, at “ethvert princip om nuklear sikkerhed er blevet overtrådt” – har ikke gjort noget for at fordrive den russiske hær fra stedet, og kampene har fortsat dagligt med eksplosioner i tidlig eftermiddag om fredagen. Mr. Grossi kaldte forholdene på fabrikken “ude af kontrol.”

Mr. Grossi sagde, at han var langt mere bekymret for Zaporizhzhia, end han var for Tjernobyl, stedet for atomkatastrofen i 1986, også i Ukraine, som udstrålede det omkringliggende område og truede Europa.

“Tjernobyl, jeg tror, ​​vi har det fint,” sagde hr. Grossi og bemærkede, at hans agentur havde inspiceret anlægget regelmæssigt og havde restaureret sensorer til strålingsovervågning og andre detektionsudstyr.

Men IAEA har ikke været i stand til at få adgang til vigtige dele af reaktorerne i Zaporizhzhia, da den russiske besættelsesstyrke og den omgivende beskydning gør det for farligt for inspektørerne. Det rejser udsigten til, at hvis der sker skade på anlægget, kan det i bedste fald være svært at vurdere faren, tilføjede han.

I en erklæring, der blev udsendt lørdag, sagde det ukrainske statslige atomselskab, Enerhoatam, at russiske soldater har besat kældre på anlægget og forhindrer ansatte i at søge ly i dem, på trods af risici fra kamp i området. “Folk har ikke husly og er i fare,” hedder det i erklæringen.

Blokering af adgangen til krisecentrene kommer oven på andre psykologiske belastninger for ukrainske arbejdere i reaktorkontrolrummet og andre fabriksansatte, som er blevet udsat for hårde forhør, herunder tortur med elektrisk stød, ifølge ukrainske embedsmænd. Spændingen udgør en risiko for ulykker ved menneskelige fejl, har embedsmændene sagt.

Sprængningerne i fredags ødelagde elektriske højspændingsledninger, hvilket tvang de ukrainske arbejdere til at reducere produktionen ved en af ​​anlæggets seks reaktorer. To andre havde allerede været i tomgang, og en tredje var under rutinemæssig vedligeholdelse.

Senere på dagen beskadigede en anden række eksplosioner en bygning på fabrikkens område, ifølge Ukraines statslige atomkraftselskab. Virksomheden sagde, at Rusland iscenesatte sprængningerne; Ruslands militær sagde, at angrebene kom fra ukrainsk side.

I sin natlige tale til ukrainerne fremhævede præsident Volodymyr Zelensky fredag, hvad han kaldte det russiske militærs “frisse forbrydelse” ved at bruge atomkraftværket som dækning.

“Besætterne skabte endnu en ekstremt risikabel situation for alle i Europa,” sagde Mr. Zelensky med henvisning til eksplosionerne tidligere på dagen på fabrikken. “Dette er det største atomkraftværk på vores kontinent. Og enhver beskydning af denne facilitet er en åben, fræk forbrydelse, en terrorhandling.”

En rådgiver for Mr. Zelensky, Mykhailo Podolyak, adresserede risikoen endnu mere direkte i et indlæg på Twitter lørdag, og antydede, at en katastrofe, der sender stråling, der svæver over Europa, kan forekomme enhver dag.

“Denne morgen i Europa blev mulig, bare fordi Zaporizhzhia NPP mirakuløst ikke eksploderede i går,” skrev han og brugte stenografi for atomkraftværk. Han foreslog, at FN skulle forhandle en russisk tilbagetrækning fra fabrikken, der ville sætte stedet under kontrol af en uafhængig “særlig kommission.”

Vestlige nationer har indført tunge sanktioner mod Rusland for dets krig mod Ukraine, og Mr. Zelensky opfordrede dem til at udvide dem til Ruslands statslige atomkraftselskab, Rosatom. Det virksomheden har underskrevet kontrakter med snesevis af lande rundt om i verden, herunder Kina, Indien, Tyrkiet og Finland, om at designe og bygge atomkraftværker

“Dette er udelukkende et spørgsmål om sikkerhed,” sagde Mr. Zelensky. “Den, der skaber nukleare trusler mod andre nationer, er bestemt ikke i stand til at bruge nukleare teknologier sikkert.”

Billede

Kredit…Sergei Ilnitsky/EPA, via Shutterstock

Mr. Grossi, generaldirektøren for Det Internationale Atomenergiagentur, sagde tirsdag, at krigen i Ukraine “truer et af verdens største atomkraftprogrammer.” bemærker flere sikkerhedsbrud på Zaporizhzhia-fabrikken og beskriver situationen som “ude af kontrol.”

“Uhandling er samvittighedsløs,” sagde han. “Hvis der sker en ulykke på Zaporizhzhya-atomkraftværket, har vi ikke en naturkatastrofe at skyde skylden på. Vi har kun os selv at svare på.”

At basere militært udstyr på fabrikken giver Rusland en taktisk fordel, siger ukrainske hærchefer og civile embedsmænd.

Rusland har parkeret en pansret mandskabsvogn og lastbiler i et maskinrum i reaktor nr. 1, ifølge Dmytro Orlov, borgmesteren i Enerhodar, byen, der er hjemsted for atomkraftværket.

Rusland sætter raketartillerikastere mellem reaktorbygninger, sagde hr. Orlov. Ukraines militære efterretningstjeneste hævdede at have ramt en med en droneammunition i juli.

Ruslands brug af webstedet til militære formål er også beregnet til at signalere faren for at fortsætte vestlige politikker med at bevæbne Ukraine, sagde Ukraines Nationale Sikkerheds- og Forsvarsråd i en erklæring.

Rådets Center for Bekæmpelse af Desinformation identificerede målet som at øge “frygten i Europa for muligheden for en nuklear katastrofe og reducere de vestlige landes ønske om at yde militær bistand.”

David E. Sanger bidrog med rapportering fra Washington.



Kilde link

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.